现在研究生能去日本吗?
目前,国内有470多所高等院校开设了日语专业,这些学校的大部分学生都是高考后被日语专业录取,还有一部分是考研调剂到日语专业的。 不过,在这些学习日语的学生中,除了少部分人对日本这个国家感兴趣以外,大部分都是被语言学院录取或者调剂过来的,他们当中很多人甚至都没有看过日本的动漫作品,对日本文化了解更是有限。当这些人进入大学以后,面对陌生的环境和语言,他们当中的部分人就会产生自卑感、失落感,进而形成孤独感。 而如果是在高中就有着一定日语基础和了解日本文化的人,他们在刚进入大学的时候,因为有共同的兴趣爱好和日常交流的基础,就容易形成志同道合的伙伴,从而在异国他乡有了自己的“圈子”。这种因为兴趣而形成的同好会,在日本叫做“同窓会(dosomawashi)”,也就是“同学会”的意思。
当然,在本科阶段能够找到志同道合的日本语的小伙伴并不困难,但是到了硕士研究生阶段,因为选择专业方向时出现分化,想找相同研究领域的小伙伴就比较难了。很多研究生阶段过来读日语专业的学生都会感到孤单。 我当年在国内念书时,周围的同学和朋友都以英语为交流语言;刚来到日本读研时,虽然也加入了留学生社团,但是里面绝大多数人都说英语。虽然语言上达到了要求,但在心理上却仍然觉得与这个国度格格不入。
那个时候的我,在研二年底做了一个让我至今后悔不已的决定——为了寻找志同道合的朋友,我离开了早稻田大学,转而进入东京外国语大学读书。因为在入学交材料的时候,我发现东外的大多数学生都有留学经验,而且以中国人为母语者不在少数。然而,等我办理完所有入学手续住进宿舍后,才忽然意识到一个问题:自己为什么要离开早稻田这样一个日语环境极佳的地方,转到一个以德语为强势语言的新环境呢?
当时我既后悔不已,但是也已覆水难收。只能硬着头皮迎接新的挑战,并在两年后顺利毕业。 但即使如此,我的日本语能力仍然没有达到能够流利交流的水平,而在心理上也始终没有摆脱那个内向且自卑的中国留学生的形象。在那段奋斗的日子里,我不仅感觉不到丝毫的乐趣,反而充满了痛苦的记忆。
时至今日,虽然我已经从当初那个胆小害羞的女孩成长为两个孩子的母亲,但是回想起那段时光,那种深深的无助感和孤独感依然会涌上心头。 所以,作为曾经经历过研究生留学生活的人来说,我想告诉题主: 首先,不要太看重别人对你的看法。你的身份或许会让别人多看一眼,但也仅此而已了。你是为了自己的梦想而选择的这条路,应该全力奔跑,不要停留。
其次,你要学会享受一个人成长的旅程。在这个成长的过程中,你会有机会遇到很多有趣的人和事情,也会有很多收获。你会见识到不同国家、不同文化的人群,也会发现原来世界上竟然有那么多跟自己想法不一样的人。但是你会发现,无论人如何迥异,其实每个人都有着相似的地方——都有属于自己的人生路要走,都有自己不愿示人的伤痕。
要学会与自己和解,也要学会接受现实中的不公平。这个世界本来就是不公平的,而你也要接受这个现实。 最后,只要你一直朝着梦想前进,就不迟。