蒙特利尔说什么语言？
Montrealer 说英语和法语这两种官方语言，绝大多数人都会讲英文，但并不以英文为第一语言（母语）。约四成的人只说法语，约三成的人只讲英文，其余的人说法语和英文两种语言。 在19世纪到20世纪初，由于加拿大南部省份如魁北克省和安大略省的农业区大量吸收英国和东欧的移民，蒙特利尔的人口中欧洲移民所占的比例相当高。当时蒙特利尔的移民主要来自西欧特别是英国、苏格兰-爱尔兰边界地区，以及东欧的犹太人群，他们大多不会说法语。在当时，说英语几乎是普遍的情况(除了少数西法国裔居民)。直到20世纪中期，英语才开始从主街上的标志变为官方用语。今天，大多数新移民都讲英语，他们的下一代能流利地说两种语言。
尽管现在大多数年轻人只会讲英语，但很多老年人会讲法语。虽然很多人会说美国式的英语，但在蒙特利尔所说的英语带有很重的法式腔调。 除了英法双语者之外，还有不少人能说其他语言；意大利裔人士多数会说意大利语，犹太人中的拉巴姆人(Laben)会说希伯来语，而华人则多使用普通话和广东话。 除以上四种主要语言外，还有一些人讲克里奥尔语（Creole）或各种方言，比如新斯科舍省的阿卡迪亚人讲的阿卡迪亚语（Acadian French）属于法兰西群岛音系。