新西兰一分钱怎么说?
先放结论,纽币在新西兰叫New Zealand dollar(缩写NZD)或kiwi(发音[ˈkiːwɪ] )。
1、日常口语中常称New Zealand Dollar(简称$)比如:What's the current rate of $ for UK Pounds/Euros等等.... 2、正式书面语中一般用New Zealand Dollar表示,$不用做符号。如:Exchange rates are quoted in New Zealand Dollars per British Pound等。 3、在金融领域中会用符号来表示,一般是两个字母大写N和Z之间一个短横,不过不同网站用的可能不一样,比如xe.com就用的是#。另外一些网站上甚至没有符号,直接显示数字。
4、关于kiwi,这个是网上搜的笑话,但是确实有点道理的~ 以前在新西兰元刚刚流通的时候,人们发现有的新钱上面印着“New Zealand”,而有的则写着"New Zea-land"。这种写法上的差别让澳大利亚人起了疑心:“难道是新西兰政府给了钱却不认账吗?” 于是,他们派了一个代表团去访问新西兰,想搞清楚这件事。
新西兰方面听说澳大利亚人来访,便派出了一个由50人组成的欢迎团到机场迎接。当他们看到机场上挂着一条书写着“热烈欢迎澳洲朋友”的横幅时,才彻底放心了。 “哦,原来那上面真的是写‘新西’呀!” 在场的所有新西兰人都大笑起来——只有极少数人明白其中的奥妙:那几个字正是用新西兰国鸟的英文名称拼写的。