同声传译专业毕业后怎么办？
我是2014年毕业于一所民办翻译学院的同传MTI，学院里只有我一个男生。 当时我们班一共25个同学，毕业后坚持在翻译行业里的不到十人（现在估计能有一二），我算是其中比较“成功”的了。 我的工作经验还算丰富，做过赛事同传、企业内训、商务谈判、会议陪同、影视配音甚至游戏字幕等等，可以说跟同传相关的业务我都做过。
我在北京混了几年后，现在已经回到老家省会城市发展，自己成立了一个翻译公司，雇了几位译者，收入比之前自己做翻译时高了不少，生活也算安定。
如果问我后悔选择翻译吗？我肯定说不后悔！虽然翻译事业不算太大，但也算得上小有成就吧！ 我想说的是，不管选择什么职业，只要踏踏实实走下去，一定会有收获！
很多同传校友毕业多年以后还会与我联系，也会有人咨询我的工作事宜，每次我看到招聘信息上“同声传译”或“口译”等字样就特别有意思，因为那都是我曾经打下的江山啊……哈哈~ 所以我想说，选择永远比努力更重要！但光有选择也不行，努力才是关键！