我来日本留学了日语怎么说?

全浩晟全浩晟最佳答案最佳答案

因为一部动漫,日本成为了无数人梦想前往的旅游胜地。还记得小时候,最喜欢的就是看《名侦探柯南》。那时,以为世界上真的有侦探,有杀手,还有奇妙的案情。其实,到现在我也不能理解,为什么个小且貌不惊人的柯南总是能破解案件,并且以小学生年龄便做到了。但是,不可否认,因为这部动漫,我对日本有了新奇古怪的想象。想象着自己的未来,想象着自己到了日本可以看到什么;想象着在日本生活,可以用日语和别人说什么。而真正到了日本,学了日语,才发现,有的想象很美好,有的想象却极其打脸。

我来日本留学了

打脸的最直接一个莫过于:到了日本,才发现,柯南里大多数案件都是不可能发生的。为什么呢?因为太愚蠢。你放心,到了日本后,你很难学到柯南智夺巅峰的程度,但可以学到他愚钝无比。举例子来说:如果你不小心看到某个人在杀人,你会看到柯南那种令人迷醉的淡定,那种自然得无法用言语来形容的从容。你却发现,你连“犯人何在”都喊不出来。因为,你中文都懒得多说,何况是日语。

同时,你到了日本,才会发现,柯南的推理根本就是不切合实际的“脑补”,完全是不根据具体案件具体分析的胡乱猜测。你尝试着像他那样去做,却完全做不到。你甚至连他的推理过程都是一知半解,一头雾水。那感觉,比“这也不可能”还要糟。因为,你不但输了,你还是一头雾水输的。

当然,你以为日本的警察都是傻逼吗?你不知道在日本,警察是和老百姓关系很远的一个组织吗?你到了日本,才发现,想靠警察破案,你至少需要四份大便当。什么叫四份大便当?就是你对四个便当的称呼;具体如何称呼他们,你到了日本自然就知道了。

不过,还好,日本有日本的优点。这个优点就是日本人非常注重礼仪,尤其是对长辈和中老年人。到了日本,你只要大声的和日本人讲话,就会显得没有礼貌而且不尊重老年人。当然了,这是后话了。

我既日本

来到日本之后,你开始觉得,自己虽然来到了日本,却是“身在日本,心在国内”。为什么呢?因为,完全不会日语,你连日常的生活都无法满足。也就是说,你连吃都解决不了,更不用说其他了。

不过,来了日本之后,也有一个利处。就是,你似乎已经习惯了中文的读法,却又觉得日语发音非常奇怪。你感觉那些日本人,说话时像是在唱歌。有时候,发音明明一样,可是,感觉却差了不少。尤其是当你听到一段极其简单的日语,你竟然不知道他再讲什么的时候。你很挫败。你非常纳闷,难道日语不是英语的亲弟弟吗?为什么他这么难学。但是,你只能硬着头皮上。并且,你很快就会发现,日语因为发音的缘故,有些词拼写非常简单,但念起来却异常的长。

这个时候,你甚至会突然感觉日文和中文有一种莫名的相似性。因为,你也开始发现,日语有很多词汇,跟中文基本上是一样的。不过,比中文更复杂一点。那么,你当然就豁然开朗了。中文都学会了,日语就算什么了。于是,你信心倍增,干劲儿也添了不少。

但是,你终究还是太年轻。日语,你终其一生,可能都很难达到一个熟练的阶段。你会一直生活在“能不能听懂日本人讲话”和“能不能让自己讲日语让别人听懂”的困扰当中。你会一直被这样的困扰袭扰着,直到离开日本,你的日语仍然会只说得非常有限,听到日语也只能是一知半解。

如果你是一个非常有毅力的人,那么,我建议你最好不要来日本。因为,你会被日语折磨死的。当然,如果,你的日语已经学得不错了,只是想来日本旅游看看。那倒是可以来。只是,到日本旅游,仍然要避开东京。因为,东京的收费价格可能比你想象得要高很多。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!