jack来自加拿大吗？
是的，他的姓名来自《神探夏洛克》中的大反派“杰克·布莱克” ，是英剧《神探夏洛克》中第二个侦探（由本尼迪特·康伯巴奇饰演）的别名。因为其神秘、冷静、睿智的性格与智商颇高的特点深受观众喜爱。
BBC版的夏洛克里，第二集的标题就叫'the game is on'. 第三集里面夏洛克对妹妹说'this is my home now'，所以可以知道Jack这个名字的确切翻译应该是‘家’的意思。 顺便提一句，夏洛克的妹妹叫贝尔（bea），全名贝拉·夏洛克，这个名字在意大利语里的意思就是‘美丽’，可见对夏洛克的妹妹形容是多么的中肯... 再顺便提一句，神探夏洛克里有不少双关语，如果感兴趣的话可以搜索一下‘sardonic smile’或者‘The woman in belladonna green’之类的关键词。这些短语都是剧中的双关语。
最后顺带一提，神探夏洛克里还有很多关于英国文化的隐喻和暗讽，如果你是一个英国人，你可能会看的时候会心一笑；但如果你不是英国人，可能很多这些隐喻就完全无法理解了。不过这部剧中文化上的内涵并不是太多，理解起来并不困难。 以上