在国外课上如何叫老师?
我举几个例子,在北美和欧洲大学里比较常见的情况是,学生看到某位教授或讲师(这里假设为Dr. Z)走在校园里面的时候,会跑上去非常热情地跟其打招呼,称呼其为Dear Dr. Z,然后询问其对于某个课程的见解,或者请教其一些问题,如果这个教授/讲师是系主任并且你也是这个系的,那么你甚至可能和他一起喝咖啡聊天。 当然,有些严肃认真的教授不喜欢太浮夸的打招呼方式,而且也不喜欢被过于打扰。如果你恰好是他的粉丝,那么最好的方式还是像对待其他教授一样,在办公室见到他的时候,问好,然后开始讨论问题;如果他不愿意跟你多聊,直接转身走开就可以了。 有些“老流氓”(在美国,教授的年龄一般不透明,所以这种叫法也无从考证了……)级别的教授喜欢搞怪,他们可能会把你叫住,然后问你一个问题,然后再自己回答自己的这个问题,比如: “你觉得加拿大政府应该给每个大学生每月发几十块钱吗?” “不应该!” “哦…那我同意你的观点。” 这种逗比教授属于可遇不可求的那种,遇到就要好好把握~ 最后一种情况是,你在图书馆学习或者自习的时候,正好遇到了这位教授,你可以礼貌地问其是否介意,并在其同意后与其聊上几句。 总之,在北美尤其是本科阶段,课堂上的师生互动是很正常的,而且教授也会鼓励这样的问答环节,但是至于到底该如何与这位教授的相处,还是要看具体的教授和个人。 下面来讲讲欧洲学校的课堂情况。 我在德国和芬兰都上过学,虽然两所学校的氛围不同,但都有一个共同点,就是在课堂上和老师进行互动是非常正常且经常被鼓励的事情。
以德国为例,由于德语中的“您”(Sie)在正式场合使用频率很高,所以很多德国高校会把“您”作为教师和学生之间的称呼用语。比如在课堂上,当教师提出问题时,学生们可以且应当立即举手并大声地用“您”来称呼对方来进行提问。 当教师布置论文题目时,学生们也可以马上站起来并大声而自信地说,Ich bin für Xidiester Vorschlag.(X代表您的姓) 而在芬兰,课堂上的师生互动则更多样且有趣。首先,在课堂的开始和结束,师生们都会行礼问候(就像国内传统学校那样)。在讲授的过程中,如果遇到不明白的地方,学生们可以举手提问题,也可以写下问题在课后向老师咨询。 在授课结束后,老师还会根据学生的反馈写出更完整的解答。 在欧洲无论是名校还是渣校,只要不是特别水,课堂上的师生互动都是正常且重要的。这有助于师生双方更快熟悉并加深了解,也有助于增强课堂效果。