同声传译读什么专业？
题主好，首先排除同声传译无法学习的问题。 同传之所以令人觉得高大上，源于其超高的翻译难度和极强的专业能力。因此许多人觉得同传需要“天赋”。其实不然，同传虽对语言能力和沟通能力要求极高，但这两点能力的培养都不是难事，可迅速提高。所以不必怀疑自己的能力，脚踏实地、按部就班地学习即可达到目标。 那么回到问题，想成为一名同传，学习路径是怎样的呢？
第一步，掌握两门或以上的外语，且同时具备良好的英语水平。其中一门外语可以为你未来的职业生涯增加选择空间——许多语种的小语种人才供大于求，而英语法语德语等外语人才的竞争相对激烈；
第二步，提升专业能力。除了多听多说外，你还需要做一些基本训练（具体的实操方法我会另开文章详细讲述）；
第三步，积累职业经验。多参加实战项目，或进入相关行业实习。这些经验能让你在就业时如虎添翼！
第四步，通过考试或其他方式获得从业资格证书。部分岗位会有明确要求，早做准备！ 另外建议，无论是否决定从事同传工作，都尽量提高自己的双语能力。因为双语能力对于任何领域的职场人来说都是一项重要的加分项。